Ода Ново-Ильмовскому роднику “Мерчен“ ( “Жемчуг“ ). Автор видео Валерий Михлеев.

Слово “мерчен“ с чувашского языка на русский язык переводится: 1. коралл; 2. жемчуг; 3. бисер. Например: мерчен куçлă ылтăн çĕрĕ — золотой перстень с жемчугом. Народный поэт Чувашии Порфирий Васильевич Афанасьев ( родился 20 февраля 1942 года в деревне Новое Ильмово Первомайского (ныне Черемшанского) района Татарстана) одно из своих стихов посвятил Ново-Ильмовскому роднику “Мерчен“. Ниже предлагается это стихотворение.
Back to Top