Okayu Asks Mother for Permission to be used as “Fap Material“. Her Family Worry About Her Sanity

Make sure to like/comment on the original video and subscribe to the featured channels! Source: Nekomata Okayu: Shiina Yuika: Kamioka Sensei’s Twitter: TL Notes: A side dish is something that augments and enhances the experience of a meal right? In that sense “fap material“ is the “side dish“ to your solo romantic experience. This is why “okazu“ which literally means “side dish“ is used as a slang term for “fap material“. I tried to convey it as much as I could in the translation, but Shiina doesn’t seem to know the concept and thinks they’re actually talking about side dishes at the start. #Hololive #NIJISANJI #NekomataOkayu #ShiinaYuika #VTuber #Kamioka #Clip