Доктор Мелузин (1976-ЧССР) Социальная драма ☭ Советский прокат
Именитый врач-терапевт, возвращаясь с очередной зарубежной медицинской конференции, внезапно принимает решение оставить престижную медицинскую практику, кафедру, любящую его женщину и уехать на родину в чешскую глубинку.. В тихой размеренной жизни небольшого поселка при помощи своих пациентов-соседей доктор Мелузин пытается вернуть душевный покой и заново обрести себя.
Первым в чешском кинематографе (фильм “Дым картофельной ботвы“ по мотивам романа Богумила Ржиги “Доктор Мелузин“) Влачил касается, используя (не в последнюю очередь по цензурным соображениям) символы, метафоры и аллегории, болезненных проблем недавней политической эмиграции и смысла решения тех, кто, будучи противником режима т.н. “нормализации“, сознательно предпочел остаться на родине.
Режиссер дубляжа: Мария Афанасьева.
Роли дублировали: Валентин Черняк, Лилия Дзюба, Андрей Праченко, Ирина Терещенко, Неонила Гнеповская, Сергей Сибель, Виталий Дорошенко.