“The Black Sea sun is shining in the mist“ - Konstantin Lisovsky (1969)

The Soviet patriotic WW2 song “The Black Sea sun shines in the mist“ performed by Konstantin Lisovsky (tenor), the Honored artist of RSFSR. Music - Alexander Dolukhanyan, Lyrics - Mark Lisyansky This is a clip from the Blue Light TV show dated May 1, 1969. The Central Television of the USSR. Konstantin Pavlovich Lisovsky is a Russian famed tenor. He used to be the artist of the Alexandrov Red Army Choir since 1954 till 1966. After that he became a soloist of the Moscow State Philharmonic. Since 1979 he has been teaching at the Department of Solo Singing at the Gnessin Russian Academy of Music (Professor). Now he is also the main vocal teacher for the soloists of the Alexandrov Ensemble. This video was improved and remastered by our channel. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ NOTICE! Dear fans, we will much appreciate your help and support of our channel! Please, join Leonid Kharitonov’s Fan Club on and become one of our Patron Fans! We have lots of bonus content there for you! - Or you can make just one-time donation here: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL! TRANSLATION OF THE LYRICS: The Black Sea sun is shining in the mist Acacia is with us on the way, An attractive song walks along the street. Soldier, keep up with the song! Your father passed this street in a fight, Your brother threw himself under the tanks. A city becomes a hero-city only When a soldier becomes a hero! The native land entrusts you With the boundless blue space. Glory of the battleship “Potyomkin“ is with you, Glory of Kotovsky as well. So always be worthy of this honor, And your feat will be glorified, Unyielding warrior of the Great country, The sentry of the Soviet land! The mist cleared over the sea, And waves splash under the sun. All Odessa looks at you with love, The whole country is looking at you! The father’s banner rustles over you, Your brother went into battle under it. A city becomes a hero-city only When a soldier becomes a hero! ORIGINAL LYRICS: Горит черноморское солнце в тумане, Акации с нами в пути, По улице песня шагает и манит. Солдат, в ногу с песней иди! Отец твой прошел эту улицу с боем, Под танки бросался твой брат. Тогда лишь становится город героем, Когда стал героем солдат! Тебе доверяет родная держава Безбрежный простор голубой. С тобой броненосца “Потемкина“ слава, Котовского слава с тобой! Так будь же всегда этой чести достоин, И подвиг прославится твой, Великой страны несгибаемый воин, Советской земли часовой! Растаяла в море тумана завеса, Под солнцем играет волна. С любовью глядит вся Одесса, Глядит на тебя вся страна! Отцовское знамя шумит над тобою, Под ним шел в атаку твой брат. Тогда лишь становится город героем, Когда стал героем солдат! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ This is official videochannel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see the channel’s “About“ section for more info. Official web site of the artist: You can thank and support our channel by following this link: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #KonstantinLisovsky #classicalmusic #sovietsongs #patrioticsongs -~-~~-~~~-~~-~- Please watch: ““Here’s the Postal Troika Rushing“ - Leonid Kharitonov (1987)“ -~-~~-~~~-~~-~-