Jodel Dag
La journee du yodel
约德尔日
Music by Excellent Soo
Dutch by Janneke Huizinga
French by Francelle Maria
Chinese by Lu Tong
Korean Translated by peter Lim
Guitar by Mathieu Leger
Laten we allemaal zingen
Dan maken we de wereld mooier
Mijn hart vult zich met de regenboog
Vandaag is Wereld Jodel Dag
Let’s sing all together
Then we make the world a better place
My heart is filled with the colours of the rainbow
Today is World Yodel Day
우리 모두 다 노래 해요
더 좋은 세상을 만들어요
내 마음은 무지개 빛으로 충만 하답니다
오늘은 세계 요들의 날이니까요
Chantez tous avec nous
Revons de nouveaux reves
Main dans la main joyeusement
On chante ensemble
Let’s sing all together
Let’s dream new dreams
Hand in hand, with joy
Let’s sing together
다 함께 노래해요
새로운 꿈을 꿉시다
즐거운 마음으로 모두 손에 손 잡고
다 함께 노래 합시다
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei o ro u di ri
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei di o ro u di o le i di o yo ro ro u di
Laat heel de wereld zien
Wie je bent en zing
Show the world who you are
And sing
당신이 어떤 사람인지 세상에게 보여 줍시다
그리고 노래 합시다
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei di o ro u di o le i di o yo ro ro u di
让我们在一起歌唱
我们将拥有同样的梦想
Let’s sing together
New world is knocked by us
다 함께 노래 합시다
새로운 세상이 노크 하네요
我们狂欢在世界约德尔日
充满了新的希望
We are having fun in World Yodel Day
and filling of new hope
우리 모두 충만한 희망을 가지고
세계 요들의 날을 즐깁시다
让我们在一起歌唱
我们将拥有同样的梦想
Let’s sing together
We will have the same dreaming
다함께 노래 합시다
우리는 모두 같은 꿈을 꾸고 있어요
手牵着手 也心连着心
我们 纵情歌唱
Hand in hand Heart with heart
We sing with enthusiasm
손에 손을 잡고 마음과 마음을 다하여
우리의 열정을 노래 합시다.
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei o ro u di ri
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei di o ro u di o le i di o yo ro ro u di
旗帜在空中飘扬
爱将在心中增长
Flag is flying in the sky
Love will grow in the heart
깃발은 하늘 높이 휘날리고
사랑하는 마음은 점점 자라납니다
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei o ro u di ri
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei di o ro u di o le i di o yo ro ro u di
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei o ro u di ri
Yo lo rei di yo
Ro u di yo
Lei di o ro u di o le i di o yo ro ro u di
Lei di o ro u di o le i di o yo ro ro u di