После полудня (Nachmittag) 2007 dir. Ангела Шанелек / Angela Schanelec

В «После полудня» Шанелек решает не просто продолжить чеховские мотивы, а буквально экранизировать одну из пьес. Для этого она выбирает «Чайку», действие которой переносится в наше время. Кроме того, Шанелек оставляет в своей истории лишь шестерых основных персонажей. Молодого писателя Константина, влюбленную в него Агнес, Ирэну – его мать-актрису, ее маленькую дочь Мими, брата Алекса и молодого любовника Ирэн – Макса. При этом все действие, как и положено, происходит в загородном доме на берегу озера, а сама Шанелек еще играет одну из ролей (Ирэн).