Почему дубляж убивает кино

Это очень личное видео, полное моих настоящих эмоций относительно дубляжа в кино. Хочу подчеркнуть свою позицию в том, что я считаю любой дубляж плохим решением в не зависимости от языка, за редким исключением, когда на площадке не получилось записать нормально чистовой звук или режиссёра не устраивает актёрская игра. Я действительно считаю, что дублированный звук убивает кино и каждый фильм в русском дубляже при сравнении с оригиналом это доказывает. Все свои мои аргументы можно найти в этом ролике. Хочу подчеркнуть, что я никому свою точку зрения не навязываю и считаю, что каждый человек имеет право выбора даже в не зависимости верит ли он в отца нашего небесного Сергия Эйзенштейна или нет) Автор- Артём Бёрдмэн Обложка- Пётр Антипов #дубляж #кино #оригинальныйзвук