Почему дубляж портит кино?
Йоу! Меня зовут Марк и в этом видео мы поговорим о кино. Как лучше смотреть фильмы? В дубляже или с субтитрами? Что об этом думают в других странах...
128 views
388
202
4 months ago
00:02:38
2
Hell is Forever - Hazbin Hotel (rus cover) @IsabellaQuinns
4 months ago
02:30:29
1
Седа Каспарова — как научиться говорить красиво и договариваться о чем угодно
4 months ago
00:58:00
1
Мир, в котором мы жили. Эпизод 1: Устройство общества.
4 months ago
00:59:59
1
АНДРЕЙ ГАВРИЛОВ — ЛЕГЕНДА VHS ЭПОХИ | КУЛЬТОВЫЙ СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК 90-Х
4 months ago
00:42:22
1
ОЛЕГ КУЛИКОВИЧ — ГОЛОС МАЙКА ВАЗОВСКИ, АЛЁШИ ПОПОВИЧА, СТЮАРТА ЛИТТЛА, ВУПСЕНЯ И ПУПСЕНЯ
4 months ago
01:18:13
1
Голос Кровавого Барона и Лето из Гулеты в Ведьмак 3 - Сергей Чихачёв. Мат и приколы во время озвучки
4 months ago
00:55:55
1
ИЛЬЯ ХВОСТИКОВ – ГОЛОС СЭМА УИТВИКИ, ДЖЕЙКОБА ИЗ «СУМЕРЕК», БИЛЬБО БЭГГИНСА ИЗ «ХОББИТА»
4 months ago
00:24:50
1
Андрей Разин- первый пользовать двойников, но ОНИ ВСЕ ДУБЛИРОВАЛИ ЖИВЫХ ЛЮДЕЙ, Навка сделала круче.
4 months ago
00:19:26
1
Борис Шувалов: озвучка шоу “Куклы“, Эмильен, Пятый элемент
5 months ago
01:03:27
1
Голос Альфа, жизнь в 90-е, угроза Малому театру, цензура и благодарность Назарову / Клюквин
5 months ago
01:07:41
1
ВЛАДИМИР ЗАЙЦЕВ — САМЫЙ ДОРОГОЙ ГОЛОС РОССИИ
5 months ago
01:13:21
1
Голос Ивасика в Ведьмак 3 - Лина Иванова. Гермиона из Гарри Поттера, почему девушки озвучивают детей
5 months ago
00:10:41
1
Как русский дубляж ИЗМЕНИЛ Тайну Коко [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]
5 months ago
03:58:30
1
СМУТА: АКТЕРЫ ОЗВУЧКИ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ! Даша Островская, Кристина Шерман, Алексей Ильин, Пономарев
5 months ago
00:36:10
1
ИЛЬЯ БЛЕДНЫЙ — САМЫЙ ЧАРУЮЩИЙ ГОЛОС РОССИИ
5 months ago
00:36:18
1
Любовь Германова. Интервью с актрисой | “Юность Петра“, “Кикс“, “Детективы Анны Малышевой“
5 months ago
00:28:06
1
МЕНЯ ЗАНЕЙРОНИЛИ, 2 СЕЗОН ФАРМАЦЕВТА, ГОЛОСОВАНИЕ ЗА ДУБЛЯЖ и другие аниме-новости
5 months ago
01:19:11
1
Дмитрий Пучков Goblin – о плохом и хорошем переводе иностранных фильмов |Мослекторий Лекции
5 months ago
04:06:46
1
ЛЕДИ БАГ И СУПЕР КОТ: Актеры дубляжа Дарья Фролова и Константин Карасик
5 months ago
00:54:25
1
ВЛАДИМИР МАСЛАКОВ ➤ ГОЛОС ГАРРИ ОЗБОРНА, ПРИЗРАЧНОГО ГОНЩИКА, МОГУЧИХ РЕЙНДЖЕРОВ
5 months ago
00:10:55
4
Первый Мститель: Противостояние? - Мнение
5 months ago
00:10:34
1
ВЕНОМ 1994 ИЛИ ЧЕРНАЯ СМЕРТЬ НОРМ ПАЦАНА
5 months ago
00:38:56
1
Русский голос Де Ниро, Аль Пачино и инопланетянина Альфа Александр Клюквин
5 months ago
00:39:09
1
Марьяна Спивак о Каннском кинофестивале, актерских недостатках и знаменитой бабушке
Back to Top