Erich Maria Remarque über “Im Westen nichts Neues“ (1962) ENGL SUBS
“Im Westen nichts Neues“ ist ein 1928 verfasster Roman von Erich Maria Remarque, der die Schrecken des Ersten Weltkriegs aus der Sicht eines jungen Soldaten schildert. Thomas Schneider, Herausgeber einer neuen Taschenbuchausgabe, bezeichnet den Roman als „perfekt konstruierte […], alternierende […] Abfolge von grausamen, abschreckenden, emotional aufwühlenden mit retardierenden und reflexiven aber auch humoresken Standardsituationen des ,Kriegs‘“. Obwohl Remarque selbst das Buch als unpolitisch bezeichnet hat, ist es als Antikriegsroman zu einem Klassiker der Weltliteratur geworden.
Ausschnitt aus dem Video “Erich Maria Remarque - Gespräch mit Friedrich Luft (1962)“. In voller Länge (31 Min.) hier:
Aus der Reihe “Das Profil“.
Erich Maria Remarque (1898-1970) war ein deutscher Schriftsteller. Seine überwiegend als pazifistisch eingestuften Romane, in denen er die Grausamkeit des Krieges thematisiert, finden bis heute grosse Verbreitung. Bereits zu Beginn der NS-Herrschaft, als der Autor durch sein Hauptwerk, den 1928 erstmals erschienenen, 1930 in Hollywood verfilmten Antikriegsroman “Im Westen nichts Neues“, schon weltberühmt war, emigrierte er in die Schweiz. Seine Arbeiten wurden in Deutschland als „schädliches und unerwünschtes Schrifttum“ verboten und 1933 öffentlich verbrannt. Die deutsche Staatsbürgerschaft wurde ihm 1938 aberkannt. In den USA fand er Aufnahme, bekam die amerikanische Staatsbürgerschaft und Anerkennung als Schriftsteller (Quelle: Wikipedia).
“Weil Remarque den Krieg aus der Perspektive des kleinen Mannes, der Opfer und nicht der politischen Täter schildert, er nicht Zeithistorie schreibt, sondern die Geschichte von Menschen, bleibt zumindest aus heutiger Sicht der als Vorlage dienende erste Weltkrieg sekundär. Paul Bäumer und seine Kameraden starben auch in Stalingrad, in Korea, in Vietnam und Bosnien. Darin liegt die Zeitlosigkeit des Romans, und dies ist ein entscheidender Grund dafür, dass “Im Westen nichts Neues“ die Jahrzehnte überlebt hat.“ Wilhelm von Sternburg in seiner sehr lesenswerten Biografie über Remarque (Kiepenheuer & Witsch, 1998).
Der Interviewer Friedrich Luft war ein damals berühmter Feuilletonist und Theaterkritiker. Hier gibt es eine Sammlung mit weiteren Interviews mit ihm:
Hinweis: Es gibt bei diesem Beitrag DEUTSCHE und ENGLISCHE Untertitel!
1 view
782
237
3 months ago 00:13:43 1
Эрих Мария Ремарк и как Толстой и Достоевский повлияли на его книги? Литература | Николай Жаринов
4 months ago 03:44:56 1
Эрих Мария Ремарк часть 1 “искра жизни“ аудиокниги слушать онлайн бесплатно
4 months ago 00:02:33 1
All Quiet on the Western Front | Official Trailer | Netflix
4 months ago 02:52:44 1
Эрих Мария Ремарк - ТРИ ТОВАРИЩА | Аудиокнига (Рассказ) | Классика
4 months ago 00:00:34 1
Анна Егоян - «…На секунду она оказалась в его объятиях...» (Эрих Мария Ремарк «Триумфальная арка»)
4 months ago 00:02:10 2
Im Westen nichts Neues | Offizieller Teaser | Netflix
4 months ago 00:03:57 1
Эрих Мария Ремарк. «На Западном фронте без перемен». Читают Анна и Ксения Черепановы
4 months ago 00:03:23 1
Иво - С любовью ваш Эрих Мария
4 months ago 02:03:01 1
На западном фронте без перемен фильм. Эрих Мария ремарк na zapadnam fronte bez peremen film
5 months ago 03:17:27 2
Strauss: Der Rosenkavalier; Knappertsbusch; Vienna (1955) Reining, Jurinac, Gueden, Böhme
5 months ago 01:02:24 1
ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ВОЗЛЮБИ БЛИЖНЕГО СВОЕГО». Аудиокнига. читает Сергей Чонишвили
5 months ago 01:11:36 1
ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ТЕНИ В РАЮ». Часть 1. Аудиокнига . читает Всеволод Кузнецов
5 months ago 01:32:24 1
ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ТРИ ТОВАРИЩА». Аудиокнига. читает Максим Пинскер
5 months ago 01:20:38 1
ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ОБРАТНЫЙ ПУТЬ». Аудиокнига. читает Александр Бордуков
5 months ago 01:00:13 1
Три товарища. Эрих Мария Ремарк. Аудиокнига
5 months ago 02:28:55 1
Metropolis (1927) FULL MOVIE
5 months ago 02:25:48 1
Metropolis (1927) Full Movie | 4K Color Remastered: 2023 Colorized with The New Pollutants’ Score
5 months ago 00:01:59 2
Эрих Мария Ремарк. «Возвращение». Читает Елена Иванова
5 months ago 00:30:58 1
Karel Gott live im neuen Friedrichstadtpalast Berlin 1984 (ganzer Auftritt / full performance)
5 months ago 02:13:04 1
Arch Of Triumph 1948 Ingrid Bergman, Charles Boyer & Charles Laughton
5 months ago 00:01:55 1
Der April. Erich Kästner
5 months ago 00:00:13 1
🔥Ich dachte immer✅ Erich Maria Remarque #zitate #sprüche #shorts
5 months ago 02:01:12 1
La Noche Del Lobo Cine: Metropolis
6 months ago 00:31:09 1
Эрих Мария Ремарк - Первое интервью на русском языке.