Ich trage eine Fahne - Я несу флаг (Марш комсомольцев ГДР)

Ich trage eine Fahne, Und diese Fahne ist rot. Es ist die Arbeiterfahne, Die Vater trug durch die Not. Die Fahne ist niemals gefallen, Sooft auch ihr Träger fiel. Sie weht heute über uns allen Und sieht schon der Sehnsucht Ziel. Ich trage eine Fahne, Das Rot der Arbeitermacht. Es hat die Arbeiterfahne, Bei Nacht mein Vater bewacht. Und hat sie mir früh übergeben, Als Morgenrot stieg empor. Daß wir sie zur Sonne heben Bei Tag, den der Kampf beschwor. Ich trage eine Fahne, Und diese Fahne ist rot. Es ist die Arbeiterfahne, Die uns die Einheit gebot. Sie hat unsre Väter begleitet Durch Hader und Nacht und Krieg. Drum vorwärts ihr Söhne, erstreitet Zu Ende den großen Sieg. Перевод: Я несу флаг, И этот флаг - красный. Это флаг рабочих, Который мой отец пронёс через трудности. Флаг никогда не падал, Как бы часто ни падал знаменосец. Сегодня он реет над нашими рядами И указывает на нашу цель. Я несу флаг, Красный флаг рабочей власти. Это флаг рабочих, Который по ночам охранял мой отец. И рано утром, когда взошла заря, Он передал его мне, Чтобы мы подняли его к солнцу В день, когда начнётся бой. Я несу флаг, И этот флаг - красный. Это флаг рабочих, Под которым мы объединились. С ним наши отцы прошли Через раздоры, ночь и войну. Поэтому, сыны, вперёд! Придём к великой победе!