“Рага вартма чандрика“ Враджаваси не имели никакой айшварья-гьяны

Эта шлока из «Бхрамара-гиты» (Ш.-Б., ) выражает различные настроения враджа-гопи, которые не испытывали и малейшего почтения к Кришне, даже зная о Его величии. Враджаваси не имели никакой айшварья-гьяны до тех пор, пока Кришна не поднял холм Говардхан. Но даже после того, как Он это сделал, и позже, когда вернулся с Варуна локи, и стало очевидно, что Кришна — это Верховный Гос подь, их сердца, как и прежде, были полны мадхурьи к Нему. Шри Васудева сказал Кришне и Балараме: «Вы не сыновья мои». А Нанда Махарадж, услышав от Варунадева20 и Уд дхавы21, что Кришна — это Бхагаван, даже не подумал, что «Кришна не мой сын», хотя и почувствовал в сердце какую-то айшварью. Нигде не упоминается, чтобы он когда нибудь выражал подобное сомнение. Таким образом, вра джаваси всегда полны безупречно чистой мадхурья-гьяны, тогда как мадхурья-гьяна жителей Дварака-пури имеет примесь айшварьи.